Seems like the 3d card does provide something that meets your needs - compatibility with Catalina +.
In any case, you'll be glad to know that ULN-2s are in reasonably high demand on the second hand market due to their upgradeability to 3d; if you ultimately decide to move to another interface, be sure to sell your ULN-2 to some who does want to upgrade it!